В рамках комплексной услуги по организации и проведению реверсных бизнес-миссий ЦПЭ организует прием делегации, состоящей из потенциальных иностранных покупателей, на территории Тульской области с целью организации встреч и переговоров между СМСП, с одной стороны, и потенциальными иностранными покупателями российских товаров (работ, услуг), с другой стороны.
Получатели услуги:
СМСП, зарегистрированные и осуществляющие свою деятельность на территории Тульской области.
Содержание услуги:
- формирование перечня потенциальных иностранных покупателей и сбор информации об их запросах на российские товары (работы, услуги)
- предоставление субъектам малого и среднего предпринимательства информации о запросах иностранных покупателей на российские товары
- достижение договоренностей и проведение встреч субъектов малого и среднего предпринимательства с потенциальными иностранными покупателями;
- подготовку на иностранном языке и (или) перевод на английский язык и (или) язык потенциальных иностранных покупателей презентационных и других материалов СМСП,
в электронном виде, в том числе коммерческого предложения, а также перевод материалов, содержащих требования иностранного покупателя товаров (работ, услуг), на русский язык;
- аренда помещения и оборудования для переговоров;
- техническое и лингвистическое сопровождение переговоров, в том числе организацию последовательного перевода для участников бизнес-миссии;
- оплата расходов на проживание представителей иностранных субъектов предпринимательства на территории Тульской области;
- оплата расходов на проезд иностранных партнеров к месту проведения переговоров, включая перелет из страны пребывания в Российскую Федерацию, проезд к месту размещения и от места размещения к месту проведения переговоров и обратно;
- подготовка сувенирной продукции;
Документы, необходимые для получения услуги:
Орган, предоставляющий услугу:
Центр поддержки экспорта Тульской области
Адрес: г. Тула, улица Кирова, дом 135, к. 1, оф. 426
Телефоны:
+7 (4872) 25-98-33
